I beside

Izvor: Dalmatinski internetski libar
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu enciklopediju Dalmacije. Za registraciju klikni ovde!

Abecedni popis

A B C Č Ć D Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S Š T U V Z Ž


Slovo "I"

Dalmatinski Hrvatski
i dugo, mnogo, obilato
idarce deminutiv od idro
idrenje jedrenje
idrit jedriti
idro jedro
igruša neobuzdana igra
ijada tisuća, hiljada
ije naredba konju da krene
ikor itko
iliti ili
iluminacijun, iliminacjun rasvjeta, svečana rasvjeta
imađinan izmišljen, izmaštan
imba himba, zloća
imbakukat dobro umotati odjećom, zakukuljiti, zatvoriti
imbalat složiti u bale
imbarak, imbarka sumnjičavost, dvoumica, ukrcan na brod
imbatit sresti koga, sastati se
imbazd prošiven rukom velikim bodom, konac za privremeno prošivanje tkanine
imben himben, zao
imberlan koji nije u redu, koji je iskrivljen, luckast, izluđen
imbokadura pravilna postava usta pri sviranju puhačkih instrumenata
imbokan koji je uplovio u luku, koji je jedrima podešen prema vjetru
imbotida, inbotida debeli prošiveni prekrivač, jorgan, poplun
imbroj prijevara, pometnja, zbrka, vrsta konopa na brodu, željezni kolut na dnu ribarske mreže
imbrojat prevariti, opremiti mrežu imbrojima, skupiti jedra
imbroji, imbruji konopi za skupljanje jedara
imbuj smotak, volumen, zapremina
imbujat obložiti starom krpom da se nešto ne odere, smotat, zauzet veliki prostor
imbuškat, inbuškat staviti rebra broda
imendavat krpiti
impeštan zgnječen, deformiran, zaražen spolnom bolešću
impijo uspravno, vertikalno, neriješeno
impjeg državna služba
impjegat činovnik, državni službenik, uglednik općenito
impoštat poslati poštom
imprešijun dojam, impresija
in im, njima
inacija čovjek koji se inati, tvrdoglavac
inamorat se zaljubiti se
inbakukan zamotan, umotan, utopljen
inbarak, inbarka sumnjičavost, dvoumica, ukrcan na brod
inbatit sresti koga, sastati se
inbazd prošiven rukom velikim bodom, konac za privremeno prošivanje tkanine
inbazdat privremeno lagano, olabavljeno prišiti
inben himben, zao
inberlan koji nije u redu, koji je iskrivljen, luckast, izluđen
inbokat staviti u usta, postaviti vesla
inbragat opasati teret pri ukrcaju i iskrcaju, pričvrstiti obujmicama
inbrivat ubrzati
inbrojat prevariti, opremiti mrežu imbrojima, skupiti jedra
inbrojun varalica, prevarant
inbrokat učvrstiti čavlima
inbuj smotak, volumen, zapremina
inbukat povući jedra da se napune vjetra, napuniti odjećom ispod kaputa
inbuketan zatvoren (kakav otvor)
inbuškadura sva rebra broda, zasjeda
inbuškat staviti rebra broda, postavit zasjedu
incerada zaštitna mornarska kabanica od nepromočivog platna, platneni pokrivač, pokrivač koji štiti od kiše
incerat, incerta povoljna mogućnost
incukat ostati začuđen, ostati zbunjen, ostati ukipljen
inćera iznutrica
inćun, inćok vrsta sitne plave ribe iz roda engraulidae
inćuša vrsta vinove loze
indeja ideja, zamisao
indeja ideja, zamisao
indiot idiot
indiric adresa
indivin, indovin zagonetka
indoran pohan, pozlaćen
inđiro u toku, u ophodu
infagotan natrpan odjećom, zamotan u fagot
infaš obrub, pojas
infašan zamotan zavojem, zavijen, obrubljen
infetan zaražen, inficiran
infilat, infilavat rezati na tanko, premazati kolač kremom
infišacijun, infišacjun umišljaj, fiks ideja, opsjednutost
infišo, fišo ravno nepomično, netremice gledati, gledati bez treptanja
influenca prehlada
infotat naljutiti, razljutiti, uvrijediti
ingambetat spojiti gambetom, zakačiti gambetom
inganat, inganjat prevariti
ingančat zakačiti gančem, zakačiti kukom
Inglatera, Ingleška Engleska
Inglež Englez
ingorad, ingord lakom, ohol
ingordeca lakomost, oholost
ingošat zagušiti, ugušiti, začepiti
ingrašadur mazač stroja na brodu
ingrašat podmazati
ingropan zavezan u čvor
ingropat zavezati, zauzlati, zaplesti se, zakomplicirati
inkaluman koji ima kalumu, podvaljen, namjerno nauđen
inkanat dražba, stečaj, propast
inkantan zapanjen, zabezeknut
inkantat ukočiti, ukipiti, zapanjiti, zabezeknuti
inkapac nesposoban
inkapotat obući kaput
inkarag ukrcaj tereta na brod
inkarat žbuka, malter, mort
inkargan nakrcan (brod)
inkartat ožbukati (zid, pregradu), pljunuti
inkas primitak, naplata u gotovu, utržak
inkasat, inkasirat utržiti
inkaš umetak, komad koji se ubacuje (inkaš za lancun je merlo čipka koje se ubacuje u površinu plahte), utor, žlijeb, udubina
inkašt utor u drvu
inkaštar, inkaštra veća blanja za pravljenje žljebova i utora, dlijeto za utore
inkaštran obrađen inkaštrom, zabiven
inkav dodani komadić platna oko izreza rukava, platnena traka
inkavat prošiti inkavom, opšiti inkavom
inklinan učvršćen klinom
inkolan zalijepljen, prilijepljen, uškrobljen
inkomodavat smetati, uznemiravati
inkontrat susresti, mimoići
inkorađat ohrabriti
inkoštat pristat brodom
inkrman brod krmom previše uronjen u more, preopterećen na krmi
inkrepit onemoćao, iznemogao
inkunjan učvršćen klinom
inkvartan brod vezan u četverovez, koji je umiješan u tuđe poslove
inlet gusta pamučna tkanina za jastuke
inovacjun inovacija, izum
inpak smotak, ono što je umotano, oblog
inpakat spakirati, zamotati, staviti oblog
inpašat obaviti zavojem, omotati, podvaliti kome, upasti u nevolju
inpeštan zgnječen, deformiran, zaražen spolnom bolešću
inpicat razdražiti, nahuškati, podbadati, podstrekivati, potaknuti
inpiko propao, potonuo
inpjantan utemeljen, učvršćen, uspravljen
inpjegat činovnik, državni službenik, uglednik općenito
inportat unijeti, uvesti
inpoštat, impoštat poslati poštom
inpotenat nemoćan, slab, spolno nemoćan
inprenditur poduzetnik, graditelj
inprešjun impresija, utisak
inprovan brod koji je previše uronjen pramcem, brod više nakrcan na pramcu
inprovat uroniti brod pramcem
inpunto točno
inšempjadura, inšenpjadura smetenost, zaluđenost
inšenpjan, inšenpijan, išenpjan, išenpijan smeten, glup, zaluđen, smušen, budalast
inšoma i tako, bilo kako bilo, dakle
inšoma dela šoma kako bilo da bilo
inšpecija inspekcija
inšpetur inspektor
inštalacija instalacija
inštanca molba, zahtjev, viši stupanj u administraciji
intaj utor, urez, rezbarija, mješavina
intajo podmuklo, sa strane, pomiješano
intakat postaviti na podmetače
intanto dakle, međutim, bilo kako bilo
intaul, intaular, intavol, intavul, intavular uknjižba
intaulan, intavulan postavljen, zapisan u knjige, uknjižen
inteliđenca inteligencija
intenca, intencijun, intencjun namjera
intendit razumjeti se, težiti nećemu, smjerati
interes korist, dobit
inteštanje zaluđivanje
intimat zakazati (jubavni sastanak)
intima, intimela jastučnica, navlaka za jastuk
inton, intonak, intonik podvodna boja za brodove
intonat premazati intonom, dati intonaciju, započeti pjesmu ili svirku
intrada ljetina, urod
intram, intramina, inćera iznutrica
intrat naići, susresti
intrig spletka, zadjevica
intrigavat uznemiravati, podbadati, zadirkivati
invacjun, inovacjun, inženj izum, inovacija
inventat, izventat, ižventat, indovinat izmisliti
invidija ljubomora, zavist
invit poziv, pozivnica
inviti uzvanici, gosti
inženjadur inženjer, izumitelj
inženjat izumiti, izmisliti
injoranca neljubaznost, mrzovolja, osornost
injorante, injoranat neljubazan čovjek, mrzovoljan čovjek, osoran čovjek
injoštar, injoštra, ingjoštar tinta, crnilo
iritan uznemiren, uzbuđen
irudica zla žena
iscetat iscrpsti (tekućinu), posušiti
isceten pokvaren, oštećen, iščašen
iscipat nacijepati, rasjeći na komade, istući, nalupati, iskidati
iscufat oštetiti rubove platna ili odjeće
isekat iscrpsti more sa dna broda
isfabrikat proizvesti, podvaliti
isfaldat, faldat napraviti okomite nabore na suknji, napraviti pregibe
isfangat izvaditi mulj sa dna
isfatigat izraditi, teško se naraditi, iscrpiti se teškim radom
isfažat skositi bridove
isfetat narezati na kriške
isfilat rezati na tanko, premazati kolač kremom
isfrankat isprazniti
isfregan izriban, očišćen ribanjem
isfregat izribati, očistiti ribanjem
isfrigat ispržiti u ulju
isfriškan osvježen
isfrižan izgreban, zarezan
isfrižat izgrepsti, zarezati, okrznuti
isfrolan raspadnut od upotrebe, natruo
ishodnji zadnji, dan smrti
iskacat izroniti, izvaditi s morskog dna
iskainan ispran u lavoru, islužen u koga
iskamufan na kojem su napravljeni kamufi
iskantan ispjevan
iskanžijan izbičevan
iskarat isvađati, izgrditi
iskargat iskrcati teret, obaviti veliku nuždu
iskat tražiti, pitati u nekoga
iskavat izvaditi iz kave
iskendat izudarati, išibati
iskerit nakriviti, naceriti se
iskesan istresen iz kese potrošen
iskesit se ismijati se, naceriti se, pokazati zube
iskokolan razmažen
iskomušat skinuti komušinu s klipa, skinuti odjeću na brzinu
iskontat izračunati, izbrojiti, ispričati na dugo i široko
iskrabit se rastopiti se, iznojiti se
iskrcat se izaći iz broda, prestati ploviti na brodu
iskrčen obrađen krčenjem
iskrečit stajat raširenih nogu
iskrenit iskrenuti, prevrnuti
iskrižat razrezat na komadiće
iskurban isprostituiran
iskusan pojeden, istrošenih rubova
iskusuran namiren u računu, namiren u novcu
isočat, isokat iscijediti sok
isparat rašiti, poderati, pocijepati, iskidati, požudno pojesti, obraditi zemlju
isparit se opeći se
ispaštelat iskašit
ispaštrocat, ispaštroćat izmiješati, pokvariti lošim radom, upropastiti
ispećit izbočit, deformirat
ispestat, ispeštat (šakom) izudarati (šakom)
ispeškat izloviti, izmiješati
ispeštat udaranjem bata razmekšati, usitniti, isjeckati
ispinit umoriti se od rada ili ljutnje
ispipat probrati ili brati list po list
ispipavat izvlačiti tajnu vještim propitkivanjem
ispizdit dosaditi, prevariti, izluditi
ispjucat ispljuvati, izvrijeđati
isplakat ovlaš isprati, ispljuskat s mnogo vode
ispleskat ispljuskati
ispodaje izdaljega
isponase pod sobom
isponova ispočetka, nanovo
ispovid ispovijed
ispošoto ispod
ispratikat izvještiti, postati vješt
isprćen izbočen, isturen, izdovoljen spolnim odnosom
isprdit ispustiti vjetrove, učiniti koga budalom
ispri, isprid, isprin ispred
ispribivat, isprobivat, isprokidat izmlatiti, namlatiti, izudarati, isprebijati
isprpat iščeprkat
isprškat loše napraviti, probrati, izmiješati
ispujat ukloniti ušenke, odnijeti novac u igri, probrati
ispuntat ugrubo prišiti, istući puntom, izbosti
ispunjetat samozadovoljiti onaniranjem
ispurgat očistiti iznutra, izbaciti bijes govorom ili psovkama
ispuznit iskliznuti
ist jesti
istajan izrezan na tanke ploške
istakat ispregnuti, odvojiti konja od kara
istaracat izgraditi terase, izgaziti nogama
istaren izgažen, izmučen radom, obrisan
istarman izgrizen od moljaca
istašelan pokriven zakrpama
istegnit izvući potezanjem konopa
istijat utišati, umiriti
istizat izvlačiti mišić, izvlačiti potezanjem konopa
istragetat uništiti se napornim radom
istramakan izmučen radom, premoren
istrat obrisati, izmučiti radom
istrepjat izgraditi terase, izgaziti nogama
istribit istrijebiti, očistiti, otrijebiti
istrić izrezati škarama
istrigucat izrezati škarama bez reda
istriskat ispljuskati, išamarati
istrt obrisati
isturnjat istijestiti u tijesku za grožđe
Isukrst Isus Krist
uzvik tjeranja, otiđi
iša išao, otišao (jeli iša ća?)
išat (dignuti) uspraviti, dignuti, zapovijed digni
išat (otjerati) otjerati perad
iščečukat pojesti svo meso s kosti
iščemušat skinuti komušinu, skinuti zrnje, ali da ga dosta ostane, očerupati
iščetit uganuti (nogu, ruku), oštetiti, učiniti štetu
išćarat razbistriti, razvedriti
iščučat, iščičat isisati, sisanjem oglodati
išegat ispilati, ispiliti, prepiliti
išekat izbaciti tekućinu iz nečeg (more iz broda)
išenpjan, išenpijan smeten, glup, zaluđen, smušen, budalast
iškadit, iškodit utjerati dug
iškajunat posuti šljunak, izudarati kamenom
išnit potjerati kokoši uzvikom "iš"
išporkat zaprljati
ištekat iskopčati, isključiti
ištemat izravnati zid, iskopati kanal u zidu
itanto međutim
itat bacati, hitati
itencjun namjera, intencija, nastojanje
itnit baciti, hitnuti
ivitat pozvati u goste, posjetiti
izagnat protjerati, prenijeti teret na životinji, otjerat životinje na pašu
izagnjit sagnjiti, istruliti
izarnat prognati, istjerati
izasebice zaredom, uzastopno
izasovat ispsovati, izgrditi
izaznat doznati, saznati, spoznati
izažet(svr.) ožet, ocijeđen
izažet ožeti, ocijediti
izbadat izbosti, posaditi badanjem
izbaketat izudarati, istući
izbalat isplesat, naplesati se
izbalinat izrešetati (iz puške), izbušiti na sitne rupice
izbalit uprljati balom, zasliniti, previše govoriti, previše kazati, izbrbljati
izbanjat iskupat
izbarabanat išibati, istuči šibama
izbarkat iščačkat, iščeprkat, izbavit iz nevolje
izbečit napraviti licem grimasu za porugu
izbejit isplazit jezik
izbeštimat ispsovati
izbikarit isjeći meso na komade
izbišavit postati crvotočan
izbižigat pretražiti
izblanjat obraditi drvenu površinu blanjom
izbogat ispsovati
izbonacat utišati, smiriti
izbrojit dosadno ponavljati u prigovorima, ispsovati
izbrškat išarati, nečitko napisati, loše nacrtati, izmiješati
izbruškinat izribati, istrljati, očistiti četkom
izbubat istući, natući
izbuntrat zamiješati, smiješati, zamutiti
izbužat izbušiti, izbosti, probosti
izdebulit oslabiti, onemoćati, iznemoći
izdijen izdjenut
izdilat izdjeljati, napraviti, neki materijal obraditi dlijetom
izdiven izdjenut
izdovojit zadovoljiti
izdozad otraga
izdricat izravnati, ispraviti
izdrkan samozadovoljen, loše volje
izdrpat izgrebati, ispipati, pojesti kidajući zubima, istrošiti odjeću
izdurat izdržati
izdušit ispustiti zrak, posustati od umora
izgadit izvrijeđati, ispsovati, zaprljati
izgargarizat, izgargarižat izgrgljati
izgargašat obraditi gargašama, učestalo spolno općiti
izglajzat skliznuti, promašiti, iskočiti s tračnica, skrenuti s tračnica
izglancat glazirati, olaštiti, isjajiti
izgobavit pogrbiti, poguriti
izgracat zgrabiti na brzinu
izgranfat ogrebati
izgrašpat ohrapaviti
izgratat ostrugati, sastrugati
izgrišpat naborati
izguštan nauživan
iziden, iziven izjeden, izgrizen (moljci), istrošen
izidina izjedina, mjesto izgrizeno od moljaca
izija pojeo
izist izjesti, pojesti
izist (se) pojesti (se), imati grižnju savjesti, potrošiti se zbog nošenja, upaliti se (koža) zbog trenja ili znojenja
izim, izin osim
izjaštrit okresat
izidrit odjedriti, izaći iz luke, proći određenu udaljenost jedreći
izjiđen izljućen, naljućen
izjustit nehotice reći
izlagumat izminirati
izlajat izbrbljati, nepromišljeno reći
izlambikat isprati velikom količinom vode
izlampat isijevati, skitati
izlancat izoštriti, istrošiti, iznositi
izlandrat isprostituirati, iskitati, izvješati robu
izlanit (izlȁnit, ìzlanit, izlànit) izbrbljati, nehotično kazati, odati
izlapacat (izlapàcat) prekoriti, izvrijeđati
izlapit (izlápit) ispariti, postati sklerozan
izlemat (izlémat) istući, izmlatiti, izudarati
izlemućat (izlmùćat, izlemućȁt) izmućkati, izljuljati
izlibit (izlíbit, izlībȉt) išuljati, prišuljati, iskrasti (se), prikrasti (se)
izlimat (izlìmat, izlimȁt) isturpijati, obraditi turpijom za metal
izlišat (izlìšat,izlišȁt) izgladiti, izravnati
izlitat (izlìtat, izlītȁt) onečistiti izmetom (proljevom), isprljati nečim rijetkim, izvršiti veliku nuždu - rijetko
izlokat (izlòkat, izlokȁt) izderati bujičnom vodom ili valovima mora, izhabati
izlustrat, izluštrat (izlùstrat, izlustrȁt) dati sjaj, ispolirati, urediti
izmacat, (izmàcat, izmacȁt) ostaviti veliki broj maca prilikom rezidbe vinograda
izmaćat (izmàćat, izmaćȁt) izmrljati, isprljati, zamazati
izmamujat (izmamùjat, izmamujȁt) izvaditi zrnje iz mahune
izmaškarat (izmaškàrat, izmaškarȁt) maskirati, izmazati po licu, kamuflirati
izmatat (izmãtat, izmātȁt) izmamiti, isprositi
izmažinat (izmažìnat, izmažinȁt) samljeti u mažininu, izvrtjeti
izmejat (izméjat, izmējȁt) uprljati blatom, valjati po tlu
izmen (ȉzmēn) između, osim
izmendat (izmèndat, izmendȁt) koncem zakrpiti rupe na odjeći
izminat (izmìnat, izminȁt) razbiti eksplozivom
izmuštrat (izmùštrat, izmuštrȁt) izmoriti, iscrpiti, izdresirati
iznebjušit, izneblušit (iznèbjušit, iznèblušit, iznebjȕšit, izneblȕšit) iznenaditi, smesti
izonondit (izònondit, izonȏndit) glagol koji može zamijeniti bilo koji glagol s istim prefiksom ako se ne želi spomenuti pravi glagol, a razumljiv je iz konteksta
izorcat (izòrcat, izorcȁt) izjedriti neku udaljenost, okrenuti pramac jedrilice na vjetar radi zaustavljanja ili promjene smjera, doploviti, privesti kraju, s mukom dovršiti
izrakatežat (izrakatèžat) istrugati
izrašpat (izràšpat, izrašpȁt) obraditi turpijom ( rašpom) za drvo
izrigat (ìzrigat, izrȉgat) povratiti, uprljati povraćanjem
izuminat (izumìnat, izuminȁt) izmisliti, ispitati koga tako da se to i ne zna
izumislit izmisliti
izvampit, izvanpit (izvàmpit, izvànpit) ishlapiti, izludjeti
izventat (izvèntat, izventȁt) izmisliti, opravdati
izventulat (izventùlat, izventulȁt) provjetriti, rashladiti lepezom, rashladiti vjetrom
izvicijat (izvicìjat, izvicijȁt) razmaziti
izvitrit (ìzvitrit, izvȉtrit) izvjetriti, ishlapiti, ispariti
ižato (ìžāto), (ȉžato) točno, precizno
iženjat izraditi nacrt, osmisliti, izmisliti, dosjetiti se
ižmarit izblijediti, izgubiti boju
ižop vrsta biljke, miloduh
ižvanpit ishlapiti, stariti
ižventat izmisliti

Izvori

Abecedni popis

A B C Č Ć D Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S Š T U V Z Ž